This is a film

پسره فرو رفته تو یقه‌اش.موهاش پریشونه و  آشغالا رو تو خیابون دم صب باد می‌چرخونه. مغازه عموی شوخ و شنگ مرحومش داغونه و اون  خواب می‌بینه اسکیمو شده. یک ماهی شکار می‌کنه که می‌گن بعد یه مدت ، یکی از چشماش می چرخه و می‌چسبه به چشم دیگه اش.از اون به بعد ماهیه یک طرفش رو خیلی عمیق می‌بینه و یک ورش رو هیچ وقت نمی بینه .

پسره دیگه بزرگ شده …

This is a film about a man and a fish.

This is a film about dramatic relationship between a man and a fish.

The man stands between life and death.

The man thinks,

The horse thinks,

The sheep thinks,

The cow thinks,

The dog thinks.

The fish doesn’t think.

The fish is mute.

Expressionless.

The fish doesn’t think,

Because the fish knows

Everything.

The fish knows

Everything

فیلمی‌ست درباره مرد و ماهی

فیلمی درباره رابطه شورانگیز مرد و ماهی

مرد میان مرگ وزندگی ایستاده است

مرد می‌اندیشد

اسب می‌اندیشد

گوسفند می‌اندیشد

گاو می‌اندیشد

سگ می‌اندیشد

ماهی نمی‌اندیشد

ماهی خاموش و بی‌روح است

ماهی نمی‌اندیشد

چون ماهی همه‌ چیز را می‌داند

ماهی همه‌چیز را

می‌داند

ترانه This is a film تیتراژ رویای آریزونا ( امیر کاستاریکا) به آهنگسازی گورن برانکوویچ و اجرای ایگی پاپ را…   از اینجا یا اینجا دانلود کنید